Ir al contenido
Jogo às Claras

Solo las páginas principales están en español. Las noticias, verificaciones y guías están en portugués.Sitio completo en portugués →

La MP · Guía · 2 min

¿Cuáles son los plazos de la MP 1.394 en el Congreso?

Vigente desde el 25 de septiembre de 2026 · el Congreso todavía debe votarla

Respuesta rápida

La MP 1.394 está vigente desde el 25 de septiembre de 2026, pero el Congreso debe aprobarla para que se convierta en ley. El plazo inicial para la votación vence el 23 de noviembre y puede prorrogarse una vez, por 60 días más. Desde el 9 de noviembre traba la agenda. Si no se vota a tiempo, pierde vigencia.

Dónde está la medida ahora

El 30 de septiembre se designó la comisión mixta de diputados y senadores que analizará la medida. El plazo para presentar enmiendas, las propuestas de cambio al texto, vence el 13 de octubre.

FuenteCongresso

Las fechas

25/09/2026: la medida se publica y entra en vigor.

Hasta el 13/10/2026: plazo para enmiendas.

Desde el 09/11/2026: régimen de urgencia. La medida traba la agenda de la cámara en la que esté, y las demás votaciones quedan paradas hasta que se vote.

23/11/2026: fin del plazo inicial de 60 días. Puede prorrogarse una vez, por 60 días más.

Durante el receso parlamentario, del 23 de diciembre al 1 de febrero, el conteo se suspende. Con la prórroga y el receso, el plazo final caería a principios de marzo de 2027. Esa fecha es una estimación del Jogo às Claras, no oficial.

FuentesCongressoPlanalto

El camino hasta convertirse en ley

Primero, la comisión mixta emite un dictamen. Después, el texto se vota en el pleno de la Cámara de Diputados y luego en el del Senado. Si se aprueba sin cambios, se convierte en ley. Si se aprueba con cambios, pasa a ser un proyecto de ley de conversión, y la medida sigue vigente hasta la sanción o el veto del presidente.

FuentePlanalto

¿Y si la medida no se vota?

Pierde vigencia, como si nunca hubiera existido desde ese momento, y el gobierno no puede emitir otra medida igual en el mismo año legislativo. El Congreso debería entonces aprobar un decreto legislativo sobre lo que ocurrió mientras estuvo vigente. Si no lo hace en 60 días, los actos realizados durante su vigencia siguen regidos por la medida.

FuentePlanalto

Preguntas frecuentes

¿La medida ya está vigente?

Sí. Una medida provisional tiene fuerza de ley desde su publicación, el 25 de septiembre de 2026.

FuentesPlanaltoPlanalto

¿Cuándo debe votar el Congreso?

El plazo inicial vence el 23 de noviembre de 2026 y puede prorrogarse por 60 días más, sin contar el receso.

FuentesCongressoPlanalto

¿Puede el Supremo Tribunal Federal suspender la medida?

Puede. Hay acciones que lo piden, pero al 8 de octubre no había decisión.

FuenteAgência Brasil

De dónde viene la información (4)

Documentos oficiales, en portugués.

  1. 01
  2. 02

    Presidência da República — Portal da Legislação

    Constituição Federal — art. 62 (medidas provisórias)
  3. 03

    Presidência da República — Portal da Legislação

    Medida Provisória nº 1.394, de 25 de setembro de 2026 — texto oficial
  4. 04